- 邮箱:
- 广东省广州市天河区88号
- 电话:
- /public/upload/system/2018/07/26/f743a52e720d8579f61650d7ca7a63a0.jpg
- 传真:
- /public/upload/system/2018/07/26/fe272790a21a4d3e1e670f37534a3a7d.png
- 手机:
- 13800000000
- 地址:
- 1234567890
马来西亚的历史背景
首先,马来西亚是一个多元种族、多种语言和多元文化的国家。
在全国30多个种族中,马来人、华人和印度人是人口最多的三个种族。其中,马来人约占68%,华人约占23%,印度人约占7%。
从国家层面来讲,马来语是国语,是马来西亚的官方语言。由于其曾为英国殖民地的历史原因,所以英语又是马来西亚各种族之间通用的国际语言,而华语则是当地华人的共同语。
二战后,大量华人、印度人迁移到马来西亚充当廉价劳动力,因此印度语会传播也就不足为奇。
这时期引入的华人,闽粤皆有,闽粤一带人讲闽南语、广东话、客家话、潮州方言的都有,而他们又最注重宗族观念,故而闽南话、闽北话、广东话、潮州话等方言也会留存下来。
其中粤语在吉隆坡和怡保比较通用,而闽南语在新山、槟城和巴生等地区较多见。
虽然他们都离乡背井,但是他们依然坚信教育可以保存自己文化的根,因此在马开办了许多华文学校,推动了华文教育和中华文化的传承。
毫不夸张地说,马来西亚是中国两岸三地以外唯一一个能熟练掌握中文的国家,也是除了中国外,唯一一个拥有完整中文教育体系的国家,从小学到中学到大学,无缝对接。
马来西亚的教育体系
小学
有华小、马来小、印度小学、和英语小学。7—12岁学生,学制6年。
小学用他们自己的母语授课。语言方面,马来小学学习马来语和英语2种语言,华小学习马来语、汉语和英语3种语言,印度小学学习马来语、印地语和英语3种语言。语言。英语小学学习两种语言,马来语和英语。
因此,马来语和英语都是必修课。即使是在华小就读的学生,如果没有通过马来语,他们将无法进入中学。
中学
大部分中学由政府开办,主要分为国民中学和马来中学。国民中学的华裔将继续学习马来文、华文和英文三种语言,而马来高中的华裔只学习马来文和英文两种语言。
但是,所有学校都用马来语授课,学制为5年或6.5年(相当于中国的初中加高中)。
独立高中以中文为主要教学语言,但马来文和英文是学生的必修课,学生必须同时掌握这三种语言基础。
这虽然增加了独立中学学生的学业负担,但也增强了学生的三语能力。
但是,由于马来西亚的中学教育不承认华文中学的学历,如果您在小学毕业后继续就读华文中学,您将无法进入马来西亚的大学。
大学阶段
在高等教育阶段,马来西亚目前还没有真正以中文为主要媒介的大学。
根据专业不同,学制为3至4年,所有学校均以英语授课。
通过这个教育体系可以看出,每次上学,华文的教学语言都会发生变化,从小学的中文到中学的马来文,再到大学的英文。
成年后的马来西亚华人回忆,小时候每次上学,由于语言的变化,学习起来非常困难,但正是因为如此,他们才打下了三门语言的坚实基础。
马来西亚华人都是语言学家
马来西亚的华人通常会讲华语、马来语、英语,至于会讲何种华语方言,则要看其祖籍来自何处。
如家中长辈有与印度人、泰米尔人等通婚的,会讲一些印度语、泰米尔语也不足为奇。至于印尼语,基本与马来语没有太大差异。
当然,也有人会利用自己的语言天赋,自学法语、日语、韩语等语言,从而掌握更多的语言。
多种语言和方言的代码转换对我们来说是不可思议的,但在马来华人中却是一种非常舒服的语言技能。
我们经常听到他们之间的对话。首先,我们用中文或英文来造句礼貌用语。了解了对方的语言背景后,立即切换到对方熟悉的方言,彼此亲切。
在讲汉语或汉语方言时,一个句子常常与其他方言的单词或短句混在一起。